Большой немецко-русский словарь - uberbrucken

vt 1) наводить ,строить, мост (напр., через реку) 2) тех. перекрывать; перемыкать, шунтировать 3) восполнять (пробел); преодолевать (препятствие); сглаживать, снимать (противоречия) wir uberbruckten die Zeit mit Kartenspielen — мы (с)коротали время (до какого-л. срока) за игрой в карты